| Rejsebrev fra Pura Vida
2007 ATLANTEN
Hej alle sammen
Så er det endelig lykkedes at få skrevet et
rejsebrev. Som nævnt i det midlertidige rejsebrev
fra begyndelsen af januar har der været flere problemer
med at få skrevet dette brev. Dels var rejsebrevsskribenten
jo gået i ”Island-time” og der har også
været reelle problemer med at få strøm
nok til skriveriet. Da computeren ikke nyder varmen lige
så meget som vi andre, skulle skrivning helst foregå
om aftenen og der var det ikke lige til at få strøm
på den da Pura Vidas batterier heller ikke har det
helt godt. PC-batteriet var desværre også
stået af og kunne kun holde på strømmen
i knap 20 min. Da jeg så endelig fik et nyt batteri
herover hjemmefra, ja så gik det jo hverken værre
eller bedre end at laderen stod af og så kunne det
nye batteri ikke blive ladt op så godt og hurtigt
at skriveriet kunne komme til at fungere. Ja, undskyldninger
er der jo nok af, men nu ligger vi i marina på Martinique
med landstrøm og så må strømmen
af undskyldninger jo også ebbe ud. Så her
er der så endelig lidt mere uddybende nye som gamle
nyheder fra Pura Vida.
Vi forlod som sagt Puerto Mogan på Gran Canaria
d. 23. november. Afgangen var egentlig planlagt til at
ske d. 22., men da der havde været en del hård
vind og dermed stor sø i de foregående dage
skubbede vi afgangen til d. 23. i det håb at alle
ombord kunne få en rolig start i ikke for stor sø.
Hver gang man begynder en sejlads skal alle ombord jo
lige have det indre øre med på de nye bevægelser
som bølger og dønninger giver og det tager
gerne 2-3 døgn førend det hele falder på
plads. Da lidelsen, også kendt som søsyge,
jo ikke ligefrem mindskes af ekstra store bølger
ventede vi da også gerne den ekstra dag, som i stedet
blev brugt til at sige farvel til de venner vi havde fået
under vores 3½ måned lange ophold i Puerto
Mogan.
Den 23. oprandt heldigvis med de lovede rolige vejrforhold
og vi sejlede ud af havnen kl. 12.15 behørigt vinket
ud af Kirsten, Jens og Amanda fra Bluebell der havde taget
opstilling med flag foran havnekontoret. Det vil sige
Amanda blev sur og ville ikke rigtig vinke til os da det
pludselig gik op for hende at vi nu sejlede helt væk.
Vladimir havde sammen med havnemesteren, Maria Theresa,
taget opstilling på balkonen over dem for henholdsvis
at filme, vinke farvel og ønske os en god overfart.
Som altid når man har været et sted i længere
tid er afsejlingen mod nye steder noget dobbelttydig idet
man på den ene side altid må sige farvel til
mennesker man har lært at kende og på den
anden side også glæder sig til nye oplevelser
og steder. Når det som her også er en så
lang tur over umådeligt store havområder uden
landkending er der jo så også sommerfugle
i maven. Jo længere tur jo mere uforudsigelig er
vind og vejr og dermed turen. På denne strækning
og tidspunkt er vejret som regel nogenlunde stabilt så
det er mere det at turen tager så lang tid uden
landkending der giver sommerfuglene i maven.
Der var helt sikkert sommerfugle i maven hos hele besætningen,
hos nogle nok snarere fugle end sommerfugle, men sørutinerne,
med faste vagter, får dog forholdsvis hurtigt alle
ombord til at falde til ro. Da vi var 7 ombord havde vi
besluttet der skulle være 3 vagthold á 2
personer som så skulle have vagt i 3 timer af gangen.
Jeg var så backup hvis nogle skulle få frafald
pga utilpashed i større omfang.
Vejret viste sig dog her den første dag at være
med endnu mindre vind og noget større sø
(det sidste især i begyndelsen) end vi havde regnet
med, hvilket gav en noget rullende sejlads og betød
at sejlene havde svært ved at stå og vi sejlede
derfor for motor et par timer i løbet af eftermiddagen.
Brændstoffet og dermed motorbrug er ellers primært
til opladning af batterier, men vi syntes lige at det
da godt måtte se ud som om vi var på vej væk
fra Gran Canaria.
Allerede 3 timer efter afgang fik vi øje på
en stor flok Grindehvaler. De passerede meget tæt
tværs forbi os på deres vej sydover og det
var et syn alle satte pris på. De leger jo godt
nok ikke omkring båden som delfiner ofte gør,
men der var rigtig mange af dem og nogle svømmede
meget tæt bagved os.
I forhold til i 1995, hvor vi også sejlede til
Caribien, har vi denne gang fået nogle ekstra udfordringer
under sejladsen når vi forlader de Kanariske Øer.
På hele strækningen mellem Kap Verde Øerne
og de Kanariske Øer er der stor risiko for at sejle
ind i nogle af de mange små åbne joller som
illegale afrikanere kommer sejlene til De Kanariske Øer
i. Allerede inden vi tog afsted var der i 2006 ankommet
næsten 30.000 afrikanske illegale indvandrere til
De Kanariske Øer i sådanne små åbne
joller. Da mange af dem kommer så langt væk
fra som Mauretanien er de heldige der stadig er i live,
efter op til 10-11 døgn stort set uden mad og drikke,
ofte døden nær af tørst og sult. De
er så mange i jollerne at de ikke kan ligge ned,
men sidder stuvet sammen side om side, som sardiner i
en dåse. Det er desværre en enorm god forretning
for bagmændene som er skrupelløse. Jollerne
er ofte i så dårlig stand at de nærmest
ikke kan flyde og er svære at få øje
på i de store bølger og nærmest umulige
at se i mørke. Vores største skræk
er at komme til at sejle ind i sådan en jolle i
nattens mulm og mørke.
Det ville nu heller ikke være spændende at
møde dem om dagen, da vi jo ikke kan gøre
andet for at hjælpe dem end at melde deres position
til myndighederne. Vi har jo hverken mad eller drikke
udover hvad vi selv regner med at have brug for på
det lange stræk til Caraibien.
For at sikre os så godt som muligt har vi derfor
radaren kørende om natten i de første døgn,
mens vi kan risikere at møde sådanne småbåde,
selvom det tager lidt vel hårdt på strømmen
og batterierne. Det gør så at vi allerede
den første nat får øje på en
mindre båd, som vi på radaren kan se først
sejler parallelt med os med samme fart som os (sølle
½ - 1½ kn så driver er nok snarere
den korrekte betegnelse for det vi gør), indtil
den pludselig sætter fart på og forsøger
at afskære os. Da vi ikke føler os rigtig
trygge ved den situation, det er jo ikke til at vide hvad
en sådan forfølgende båd har til hensigt,
har vi ikke lyst til at de indhenter os, hvorfor vi starter
motoren og sætter farten op for at komme væk
fra den indtil den efter ½ time opgiver forfølgelsen
af os. Vi er stadig lige syd for Tenerife så evt.
illegale indvandrere er jo ikke langt fra redning uden
vores indblanding.
På grund af den manglende vind og dønningerne
kan vi kun have meget lille forsejl ude og det første
døgn blev så, heldigvis som det eneste, det
døgn med den laveste udsejlede distance på
kun sølle 62 sm. Vores log virker ikke så
måling af fart og udsejlet distance sker via gps’en
og afstandene er derfor den lige linje til henholdsvis
Puerto Mogan, i første omgang, og siden hen til
Barbados. Vi kunne se Tenerife i horisonten hele dette
døgn, og selvom nogle synes at det er rart at se
land, så var det jo ikke helt så opmuntrende
i vores sammenhæng. Til gengæld gik det så
bedre for besætningen mht. søsygen i dette
døgn.
Allerede kort efter solopgang passerer endnu en stor
flok grindehvaler rundt om os til stor fornøjelse
for den del af besætningen der er oppe. Da vi ikke
sejler så farligt hurtigt forsøger vi at
supplere provianten med noget friskfanget fisk. Vi får
da også en ret stor Dorado (også kaldet Dolphin
fish og Mahi Mahi) på krogen, men lige da den skulle
bjerges op på dækket får den vredet
sig fri. Så ingen frisk fisk til aften for os i
denne omgang, men formentlig en glad fisk i havet.
De næste 2 døgn tiltog vinden, men desværre
ikke helt sådan som vi kunne ønske os det,
idet vinden nu kom fra V-SV og dermed var imod vores sejlretning.
Meget atypisk for området og ikke helt nemt at sejle
i når søen domineres af de meget store Atlanterhavsdønninger.
Vores fart på vej mod Barbados stiger dog alligevel
til helt nye højder, idet vi sejler med en fart
af hele 3-4 kn/timen den rigtige vej?, hvilket bliver
til ca. 100 sm/døgn. Udover et kortvarigt møde
med en skildpadde og synet af et enkelt krydstogtsskib
i horisonten er vi nu blevet til det lille isolerede sejlende
samfund som en lang havpassage byder på. Livet er
kogt ned til et stille skift mellem vagter med styring
af skibet, madlavning, frivagter, der her i starten mest
bruges i køjen, og døgnets højdepunkter,
måltiderne.
I løbet af lørdagen drejer vinden dog heldigvis
igen, først til N, hvilket passer os meget fint,
for derefter at ende i Ø søndag aften. Normalt
taler man jo om NØ-passaten når man taler
om den fremherskende vind på Atlanten mellem De
Kanariske Øer og Caribien, men det viser sig at
vinden i år kommer fra øst. Det er ikke det
bedste på sigt, da vi jo skal mod vest og det er
svært at sejle med vinden lige ind bagfra. Hvis
søen var flad og der ingen dønninger var,
ville det være ren fryd og gammen, idet vi så
bare skulle spile vores sejl ud til hver side. Med den
store sø og de store dønninger vi har på
vores tur kan sejlene ikke stå uden at klappe sammen
når vi ruller fra side til side. Det stiller meget
store krav til rorsmanden og går hårdt ud
over materiellet.
Det viser det sig at vi allerede her har ”ramt”
årets passatvind. Vi har en meget stabil vind fra
Ø på hele resten af turen. For det meste
blæste det omkring 8-10 m/s hvilket var meget fint,
men i perioder blæste det væsentligt mere.
Det viste det sig at blive en overfart med meget store
dønninger og i perioderne med hårdere vind,
ekstra store bølger oveni så vi blev rullet
godt og grundigt undervejs. For ikke at ødelægge
forstag og/eller sejl og rig rullede vi derfor mindre
af sejlet ud, hvilket jo så også giver mindre
fart. Men sådan er alt her i livet jo – man
kan ikke få alt.
Det betød at vi som regel ikke havde mere end ca.
2/3 af genuaen rullet ud for at undgå at rig og
sejl skulle slås i stykker, da sejlene ikke kunne
stå når vi rullede fra side til side pga dønningerne.
Vi havde dog alligevel så meget fart på til
tider at vi surfede ned ad de store dønninger med
helt op til 15 knobs fart (iflg. gps-målinger af
fart over grund)
Vi havde besluttet at Pura Vida skulle håndstyres
hele vejen, dels da vi var så mange ombord og alle
havde lyst til ”selv” at sejle turen over,
og for at spare på strømmen. De store dønninger
betød at sejladsen krævede meget stor koncentration
fra rorsmanden så sejlene slog mindst muligt og
betød derfor at besætningen var så
trætte og trængte så meget til hvile
i fritimerne at de ikke fik lavet meget andet end at sove
når de ikke var på vagt.
I løbet af søndagen, d. 26. november, begynder
vi at få problemer med strømmen. Der
er mindre end 8 V på batterierne så motoren
startes straks så vi kan få ladt batterierne
op. Vi har jo ellers både en vindmølle og
en stor solcelle monteret men pet andet problem ved at
have vinden lige ind bagfra er, at vindmøllen ikke
får ret meget vind og derfor ikke giver særligt
meget strøm. Solcellen har heller ikke været
så effektiv da der er overskyet det meste af tiden,
så alt i alt er der kun motoren til at give strøm.
Vi har jo haft radaren kørende om natten, men beslutter
nu at slukke denne. Der er jo altid to på vagt og
det må være udkig nok. Ved gennemgang af de
strømforbrugende ting vi har i gang, viser det
sig at køleskabet ved et uheld har været
indstillet på for kold en temperatur og derfor har
brugt urimeligt meget strøm. Kortplotteren har
været tændt indtil videre, men vi har jo egentlig
ikke meget brug for hele tiden at se på den samme
plet på kortet, vi flytter os jo ikke så hurtigt
i forhold til afstanden til målet, så den
slukkes også. I stedet tænder vi så
for en bærbar gps ved hvert vagtskifte, hver 3.
time, så vores position kan blive ført ind
i logbogen sammen med de øvrige data og observationer
i vagten. Det fungerer helt fint og hjælper klart
på strømforbruget. Der er jo ingen grund
til at skulle køre motor og brænde mere brændstof
af end højst nødvendigt. Det er jo primært
i kystnær sejlads og ved anduvning af land at man
har størst glæde af kortplotteren.
Mandag d. 27. om morgenen ser vi en stor flok delfiner,
men de har desværre ikke lyst til at lege med os
og kommer ikke helt hen til skibet. Vi er helt klart i
et fiskerigt område og de har travlt med at spise.
Kort efter ser vi flyvefisk flyve over vandet skarpt forfulgt
af meget stor Dorado der i flere omgange springer ud af
vandet efter flyvefiskene. At det ikke kun er delfiner
der er klar over at dette er et fiskerigt område
finder vi ud af kort efter da vi ser store røde
bøjer tæt på os. Det må være
et stort flydenet og vi er glade for at det er i dagslys
at vi passerer det. Det ville ikke have været noget
vi ville have kunnet se om natten og det ville bestemt
ikke være rart at sejle ind i. Vi har efterfølgende
hørt at mindst 4 både har tabt roret på
turen over Atlanten, heraf en dansk båd der efterfølgende
sank. I deres tilfælde tog båden vand ind
og efter at have aktiveret Epirb’en, blev et større
sejlskib dirigeret til deres position. I første
omgang forsøgte man om man kunne slæbe den
danske båd efter den store, men det er ikke muligt
i så store søer. Deres båd tog vand
ind og var ved at synke hvorfor de selv kom ombord på
det andet skib.
Alle disse både har oplyst at de ramte noget i vandet
uden at de præcist vidste hvad og har gættet
på hvaler eller containere. Da vi nu så dette
store flydenet og sagtens kan være sejlet forbi
andre uden at have set dem, kan vi ikke lade være
at tænke på om ikke sådanne net kan
have været årsag til nogle af rorhavarierne.
Der er ingen tvivl om at et ror er meget udsat, og sandsynligvis
vil blive revet af, hvis man er så uheldig at man
sejler hen over et stort flydenet der jo er meget kraftige
net med tykke stålwirer i.
Det er bestemt ikke nogen rar tanke, da disse net, så
vidt vi har kunnet se når vi har mødt dem,
ikke har lys eller andet som gør at man kan se
dem om natten. De har en antenne på, men jeg går
ud fra at den udsender et radiosignal som kun fiskerne
der har sat nettet ud kan opfange.
Udover to gange skift af halse (ændre sejlretning
og skift af side som sejlet er ude til), samt diverse
resultatløse forsøg på at få
sejlene til at stå ved hjælp af spilerstage
på forsejl og preventer på bommen, i et forsøg
på at sejle med mere sejl oppe, er der ingen begivenheder
noteret i logbogen førend torsdag d. 30. november.
(På almindeligt dansk er en spilerstage en stang
der sidder fast på masten i den ene ende og på
forsejlet i den anden ende så dette bliver fastholdt
ude til den ene side så det ikke folder sammen når
båden ruller fra side til side i den store sø.
At man preventer bommen (den hvor storsejlet sidder på
og holdes ud fra masten af), betyder at man binder denne
fast, tøjrer den, så den ikke kan svinge
over skibet, hvilket ville være en meget voldsom
belastning for hele riggen og kan medføre at bommen
knækker. Derudover, og ikke mindst, hvis bommen
pludselig kommer farende tværs over skibet, er der
jo så også risiko for at nogen bliver ramt
af bommen, bliver slået bevidstløse og kastet
overbord.)
Her lykkes det Erik at få en stor fisk på
krogen kort efter solopgang. Han har en bærbar Garmin
Gps som oplyser om hvornår det er bedst at fiske
hvor man er og den angav så at største chancer
for bid skulle være mellem kl 7 og 8 om morgenen.
Kl. 7.30 præcist var der bid! Som sagt, det var
en stor fisk og sejlfæringen måtte mindskes
så Erik havde en chance for at få fisken ombord.
Så ind med mere af sejlene, livline omkring stang
og til sikring af fisker og kampen kunne begynde. Efter
ca. 10 minutters kamp fandt fisken dog et nyt trick idet
den satte en spurt ind mod skibet. Det gjorde underværker,
da Erik ikke kunne rulle linen ind hurtigt nok vandt fisken
sin frihed i sidste øjeblik. Alt hvad Erik fik
for sit arbejde var et lille stykke hud som bevis på
at der havde været bid. Vi andre var nu nok lige
så skuffede som Erik da vi jo nu indtil flere gange
var blevet lovet friskfanget fisk uden at få det.
Det var jo dog ikke gps’ens skyld. Dens forudsigelser
af bedste fangstmulighed holdt jo åbenbart stik.
Det bekræftedes yderligere da der allerede ½
time senere var bid igen. Denne gang lykkedes det Erik
at få fisken ombord – det var ikke nær
så svært – den var da også meget
mindre. Ja faktisk var det så lille en Dorado at
vi valgte at lade den svømme ud og vokse sig større
da vi jo ikke ville få ret meget ud af den når
vi er 7 ombord.
Vi kunne se Doradoerne springe ud af vandet efter flyvefisk
og se en hel stime af dem under vandet i Pura Vidas kølevand,
men der var ikke flere af dem der havde lyst til at fange
vores blink – så det blev desværre heller
ikke til aftensmad med fisk denne dag.
Da søen var en del roligere og vi nu havde været
undervejs i en uge blev eftermiddagen straks lavet om
til ”store badedag”. Når man er på
så lang en tur og mange personer ombord er ferskvandet
jo rationeret og vi havde afsat at hver kunne bruge højst
1-2 liter vand til bad pr uge. Hver af os hældte
derfor en liter vand i en flaske og tog den med ud på
agterdækket. Der satte man sig så ned, behørigt
spændt fast med livline, da der stadig var meget
store bølger, og så blev der hældt
en spand friskt havvand over hovedet på en og man
kunne indsæbe sig og efterfølgende blive
skyllet med alt det havvand man havde lyst til. Det er
jo i sig selv ganske dejligt da her er varmt og havvandet
jo også havde en tp. På 23-24 grader. For
at få saltet væk igen blev hår og krop
til allersidst skyllet efter med det afmålte ferskvand.
Herligt. En helt ren og ny atmosfære bredte sig
omgående i hele båden?.
Da Gps’en siger at næste morgen mellem 7
og 8 igen er et godt tidspunkt at fiske på = størst
chance for fangst, sætter Erik & Thomas igen
line ud kl. 7.30. Dette giver omgående udbytte i
form af en pæn stor Dorado som dog ikke helt let
giver afkald på sit liv, men vi vinder dog denne
gang og den bliver serveret som en lækker frokostret:
ovnstegt Dorado i smør, citron og diverse krydderier
på en bund af ris. Uhmm – lækkert og
en rigtig god måde at starte december måned
på. For at gøre dagen endnu bedre ringer
vi så også hjem til Frederik i Danmark.
Thomas har en Iridium telefon med og da vi ved at Frederik
har haft møde med taksator omkring vores stakkels
tidligere på året ”søsatte”
sommerhus ringer vi hjem til ham for at høre hvordan
det er gået og lige høre hans stemme når
han nu desværre ikke kunne være med os.
Herligt at kunne tale med ham på denne måde.
Samtalen har en mindre forsinkelse i lyden, men ellers
er det som når vi taler i mobiltelefon. Utroligt
at man kan sidde her så langt ude på det store
hav og tale med dem derhjemme. Nu vokser træerne
jo ikke ind i himlen og alt har sin pris – en sattelittelefon
har jo da især også en høj pris, medmindre
man har lavet et abonnement i forvejen. Det har Thomas
heldigvis og så er denne form for telefon faktisk
billigere end de fleste mobiltelefonsamtaler til Danmark
når man ringer hjem fra udlandet.
Bortset fra et enkelt sejlskib i horisonten bagude ses
intet andet liv denne dag.
Næste dag ville Thomas lige prøve fiskelykken
igen ved solopgang og fik straks en stor fisk på
krogen, men den slap lige så hurtigt fri igen (påstod
han ?). Da der ikke var andre oppe end ham og Maria og
en af dem jo hele tiden skulle stå ved roret blev
det ved dette ene forsøg denne dag.
I løbet af dagen og de følgende døgn
bliver vind og sø igen kraftigere og sejladsen
hurtigere men mere urolig. Det sætter en foreløbig
stopper for fiskeriet.
Søndag eftermiddag d. 3/12 har vi besøg
af 4 delfiner som leger omkring båden i ca. 10 minutter
og det bringer alle på dæk for nydelse af
synet og fotografering af de glade gæster. Ellers
intet at se omkring os.
Under sejladsen er døgnet delt op i faste rutiner
og vi har lavet et vagtsystem hvor 2 ad gangen er på
vagt i 3 timer og derefter har fri i 6 timer. Dvs. da
der jo også skal gøres rent, bages brød
og laves mad er disse ting også delt ud på
forskellige vagthold i forhold til hvornår man bedst
kan udføre opgaverne ved siden af at sejle.
Vagterne ruller så hvert hold på skift har
vagt på forskellige tidspunkter hver dag over en
3-dages periode. Man har f.eks. morgenvagten hver 3. dag.
Den går fra kl. 6-9 og i løbet af denne vagt
har holdet så brødbagningstjansen. Der bages
boller og rugbrød hver dag så der er friskbagte
boller til morgenmad kl. 9. Alle står derfor altid
op kl. 9 for at deltage i det fælles morgenbord
der bestemt ikke står tilbage for hvad man plejer
at få derhjemme. Det er utroligt lækkert at
få serveret friskbagte varme boller med smør,
ost, marmelade, Nutella eller hvad hjertet nu måtte
begære.
Ja, der serveres sågar bacon og æg enkelte
morgener undervejs.
De der har vagten fra kl. 12-15 og dermed vagten kl. 21-24
og kan sove hele natten, skal sørge for aftensmaden,
som serveres inden solnedgang af hensyn til lyset (dvs.
omkring kl. 17.30) og her udfoldes der stor opfindsomhed
omkring menuen. Som beskrevet i sidste rejsebrev blev
der provianteret godt op inden afgang og vi mangler bestemt
ikke noget undervejs. De af os der havde håbet på
vægttab undervejs kan hurtigt se at det bliver der
ikke noget af med de menuer vi præsenteres for.
Jeg nævner i flæng: Friskbagte focacciaboller
med fyld, Chili con Carne, mangfoldige og spændende
pastaretter, risretter med karry, sursød og tomatsovse,
boller med skinke, ost og tomater, pandekager med fyld
som hovedret og dessert med Nutella og marmelader, ja
jeg kunne blive ved. Der udfoldes stor kreativitet omkring
måltiderne når vind og især søen
tillader dette. Når søen er ekstra stor og
vi ruller meget simplificeres måltiderne tilsvarende,
men det smager de jo ikke mindre godt af. Vi samles alle
i cockpittet til alle måltider, dels fordi det er
hyggeligst og dels fordi det er nemmest sådan. Derudover
sker det så også at nogle får lyst til
kage, popcorn eller andet og så sørger de
for at lave nok til alle. Som sagt, vægttab er ikke
lige det vi lider af på denne overfart.
Kl. 2 natten til tirsdag d. 5 december er vi nået
halvvejs til Barbados, og der er nu 1375 sm til både
Gran Canaria og Barbados. Vind og sø er desværre
tiltaget ret meget så selvom vi havde forberedt
at skulle have et lille glas champagne når vi nåede
hertil, så er der ikke den store lyst til den slags
blandt de ombordværende. Alt er så uroligt
at flere stadig lider under søsygens kvaler hvis
de forsøger at lave noget nede i skibet og så
uroligt som der er lige på dette tidspunkt er der
ikke andre end vagtholdet der har lyst til at forlade
køjerne her midt om natten. Næste dag er
det lige uroligt og der er mest stemning for at gemme
champagnen til vores ankomst på Barbados.
Maria ville gerne fejre at vi var nået halvvejs
og ville derfor supplere morgenbollerne med kanelsnegle.
Desværre var søen og vejrguderne ikke helt
med på det og det viste sig at være for stort
et projekt at stå med alene i den sø. På
det allermest våde og kritiske tidspunkt i processen
kommer der en ekstra stor sø som får båden
til at rulle endnu mere og skålen med begyndelsen
til bollerne og kanelboller ryger desværre på
dørken. Så i stedet for friskbagte boller
og kanelsnegle til morgen står den på optørring
og gulvvask så godt som det nu kan lade sig gøre
i den meget urolige sø. Dørken flyder med
en blanding af mælk, smeltet smør, gær
og sukker og det er ikke nemt at få op. Da der jo
er rum under dørken hvor spildte væsker vil
ende i, bliver det et større arbejde.
Det er dog heldigvis ikke kun arbejde og uheld alt sammen
denne dag. Christian og jeg har fået en midtvejspose
med fra Inga og Ole fra ”Berina” som først
måtte åbnes når vi var halvvejs. Den
pakker vi ud her og den viser sig at være fyldt
med herlige ting. Både spiselige og opmuntrende.
Den indeholder et skønsomt udvalg af uundværlige
goder såsom lakrids, kaffe og bearnaisesovs, samt
læsestof og reggae rytmer fra Trinidad, så
vi allerede nu kan begynde at glæde os til Caribiens
stemning og alligevel nyde de bedste ting derhjemmefra.
Der sendes mange tanker til de to der allerede ligger
og nyder livet på Tobago mens vi ligger her så
langt ude på det store blå ocean.
Vinden og søen fortsætter med at være
stor og tiltager i løbet af dagen og aftenen så
vi har vind på op til 19 m/s med tilsvarende store
søer. Når vinden så kommer næsten
lige ind bagfra betyder det som sagt at vi ruller meget.
Vi sejler efterhånden kun for meget lille forsejl
og alligevel bliver det her vi sejler hurtigst og bl.a.
surfer ned ad de store bølger med op til 15 knobs
fart.
Dette vejr fortsætter de næste dage med kun
mindre justeringer nedad i vindstyrken.
Torsdag aften bliver stilheden pludselig brudt af noget
der lyder som pigehvin. Thomas og Maria har vagt og i
modsætning til hvad man kunne tro, er det ikke Maria
der skreg. Det viser sig at være Thomas der i aftenens
buldermørke er blevet ramt på armen af en
flyvefisk og i forskrækkelsen over pludselig at
blive ramt af noget uset, altså fik fundet pigehvinet
frem. Først da fisken ramte, siden da den landede
på hans fødder og derefter da han skulle
have verfet den ud over skibssiden og tilbage i dens rette
element.
Vejret ser ikke rigtigt ud til at ville blive bedre og
tidligt fredag morgen kommer der en ekstra stor sø
som brækker ind over bagenden af Pura Vida. Det
giver desværre en noget våd vækning
til Erik og Maria i agterkahytten da vandet fra den brækkende
sø presses ind gennem udluftningsslangerne til
motoren og derfra ind gennem bagpladen over køjen.
En meget ærgerlig situation da det er svært
at holde hynderne tørre hvis de først har
fået saltvand. Erik og Maria er dog så hurtige
til at få det våde sengetøj væk
og saltvandet tørret op at der ikke når at
komme ret meget på madrasserne. Fra første
gang vi så hvordan motorens udluftningssystem var
lavet med luftindtag i hækken har frygtet at de
ville være et sårbart sted under oceansejlads
hvis en stor sø skulle brække ind over bagenden
af skibet. Men da der skal laves udluftningshuller ind
til motorrummet andetsteds for at nedlægge dem bagi,
har vi ikke fået gjort noget ved det endnu. Det
plejer jo da heller ikke at være på strækningen
fra Gran Canaria til Caribien at søerne brækker
ind over skibene og heldigvis viser det sig da også
kun at være en mindre mængde vand der kommer
ind. Det er dog nok noget vi skal have set på ved
lejlighed og i hvert fald inden man skal krydse et ocean
igen.
Vi sejler dog heldigvis hurtigt nu og kl. 9 her fredag
d. 9. december er der kun 894 sm til Barbados. Efter ikke
at have set andre på havet i flere dage ser vi denne
formiddag ikke mindre end 2 skibe samtidig. Kl. 11 kommer
et belgisk sejlskib på 43-44 fod sejlende meget
tæt hen imod os og ender med at passere næsten
lige foran os. Der er umiddelbart ingen at se ombord og
båden sejler for selvstyrer, men kort efter at den
har passeret os dukker en mand op, går ud agter
og kigger for så at vende om og gå tilbage
ned i kahytten. Vi synes at det er utroligt at de ikke
holder bedre øje med om de sejler for tæt
på andre og er glade for at det var i dagtimerne
at vi mødte den. Samtidig ses en anden sejlbåd
bagude i horisonten.
Ved solnedgang ses der et sejl lige i solnedgangen og
senere samme nat ses hvidt lys bagude.
Bortset fra en tilsyneladende meget træt Tropical
Seabird som kredser lidt omkring os, dog uden at sætte
sig, på Erik og Martins tidlige morgenvagt er der
igen ikke andre end os selv at se på havet. Vi får
dog nu også nogle få, men voldsomme regnbyger,
som især ser ud til at ramme Maria og Thomas på
deres vagter. Vi kan af og til se byger bagude uden at
de kommer tæt på os, men denne nat rammer
de os, eller rettere Maria og Thomas. Nå, man tørrer
jo heldigvis hurtigt i varmen og det er jo rart at få
skyllet noget af saltet væk fra skibet.
Lørdag d. 10. december aftager vind og sø
heldigvis, endelig igen i løbet af formiddagen.
Det giver god og rolig sejlads og Maria fejrer det ved
at lave lemonade til os alle sammen af nogle af de mange
citroner vi har med. Vi har haft meget stor fornøjelse
af al den frugt vi købte på Gran Canaria
og har på dette tidspunkt stadig masser af citroner
(da der jo desværre ikke har været så
mange fisk på middagsbordet), enkelte appelsiner
og æbler tilbage. De har faktisk holdt sig fantastisk
godt i deres netophæng i vores brusekabine.
Ellers ser denne dag ud til at være ligesom de andre
dage hvor der ikke sker så meget.
Det ændrer sig dog pludselig i Maria og Thomas’s
vagt, hvor de pludselig ser lys fra 5-6 sejlbåde
i mørket ikke ret langt fra os. Fra enkelte af
dem kan vi se at de lyser med projektører ned mod
havoverfladen. Vi tænder så straks for vores
VHF, som vi ellers har haft slukket pga. vores problemer
med strøm, og kan så høre at der er
en mand-overbord eftersøgning i gang.
Her begynder så fortællingen af noget der
udvikler sig til lidt af en radioføljeton:
Ved at lytte til radioen bliver det hurtigt klart at
en mand er faldet overbord fra en belgisk sejlbåd
ved navn ”Alegria” omkring kl. 16. Vi når
ikke at få en position for hvor han er faldet overbord,
så vi kunne hjælpe i eftersøgningen,
førend vi kl. 20.30 hører at ”Alegria”
har fundet manden og fået ham ombord igen i live.
Han er dog slemt underafkølet og forkommen efter
4½ time i vandet, men det er simpelt hen utroligt
at han er blevet fundet igen og så oven i købet
i mørke.
Det går meget hurtigt meget slemt hvis nogen falder
overbord herude i Atlantens store bølger. Dels
sejler skibet som regel hurtigt væk fra personen
i vandet og dels er det meget svært at se et lille
hoved i havoverfladen. Det hjælper selvfølgelig
hvis personen har redningsvest på, men selv den
kan være svær at se. Derudover skal der jo
også være nogen der ser at personen falder
overbord for at man kan vide præcist hvor det skete.
Så skal man jo have skibet vendt og det betyder
her at man skal sejle imod søen, hvilket heller
ikke er nemt. Så det er en meget heldig mand der
er blevet reddet.
Ud fra det der siges på radioen mellem de 5-6 både
der har deltaget i redningsaktionen var de kun 2 personer
ombord på ”Alegria” og derfor har den
tilbageværende mand ombord skullet stå for
alt. Han har også sendt en meddelelse over radioen
for at tilkalde hjælp fra andre. Det har her hvor
man ellers troede sig nærmest alene på havet
vist sig at være en stor succes. Imponerende. Det
er jo godt at ikke alle har haft deres radio slukket som
vi har pga vores strømproblemer.
Vi kan høre at 2 mand fra en tysk sejlbåd
ved navn ”Sunrise” er kommet ombord på
”Alegria” for at hjælpe med den forkomne
mand. De har sat deres jolle i vandet og er på trods
af den urolige og store sø sejlet over til den
belgiske båd. Fantastisk.
Den reddede mand er som sagt meget forkommen og underafkølet
og bådene taler på radioen om hvad der skal
gøres.
En amerikansk båd ”McNoon” der deltager
i ARC’en (Atlantic Rally for Cruisers, der jo startede
deres tur over Atlanten 3 dage senere end os fra Las Palmas
og som har knap 250 deltagende både), leder aktionen
og optræder samtidig som relay-radiokontakt (mellemmand)
via sin kortbølgeradio til en båd i ARC flåden
længere bagude udenfor VHF rækkevidde, der
har en læge ombord.
Nu spørger man over radioen efter om der er sygeplejerske
eller læge på en båd i nærheden
og vi skal lige til at melde os over radioen da en anden
båd melder ind og giver de rigtige råd vedrørende
førstehjælp til folk der har været
ved at drukne. Så vil vi alligevel ikke blande os,
da for mange kokke jo bare fordærver.
De har jo så også kontakten til ARC lægen.
De der skal udføre førstehjælpen
på ”Alegria” bliver derfor guidet i
at de skal sørge for at få den forkomne mand
opvarmet ved at pakke ham ind i alu-tæppe og evt.
bruge egen kropsvarme som varmekilde.
Derefter bliver de gjort opmærksomme på at
de skal observere ham for ”sekundær drukning”,
at man, når man har ligget i vandet i lang tid inden
man bliver reddet, så når man er blevet reddet
op af vandet i live, drukner efterfølgende fordi
man har fået for meget saltvand indenbords.
Så er det jo godt at der er kommet ekstra mandskab
ombord på ”Alegria” da der jo skal være
nogen til at holde øje med den forkomne person
og derudover er de jo også nødt til at sejle
skibet.
Der er nu desværre ikke rigtigt noget at gøre
hvis den sekundære drukning skulle indtræffe.
Selv på hospitaler hvor man har nødudstyr
og ilt kan man ikke redde folk fra at dø af sekundær
drukning.
Da manden lidt efter lidt får varmen, og åbenbart
er begyndt at komme sig lidt, begynder man at spørge
om andre problemer fra ”Alegria”. Manden er
først nervøs for sine øjne efter
de mange timer i vandoverfladen og med sollyset i øjnene,
da han tidligere har fået en laseroperation. Det
er dog flere år siden og ikke så relevant
lige her og nu. Men hans øjne gør jo naturligt
nok ondt efter så mange timer i vandet, og han må
jo også være i chok så tanker og følelser
må suse rundt i hovedet på manden.
Lidt senere bliver der så talt om at han ikke har
sovet de sidste 3 døgn og at han vist nok heller
ikke har fået sin medicin og om han må få
den nu. Det viser sig snart, at medicinen han ikke har
fået og som de gerne vil give ham nu, er Lithium.
Et præparat som man behandler folk med en maniodepressiv
lidelse med og som personen derfor ikke kan/skal undvære
idet de ellers ofte ender i enten en manisk eller depressiv
psykose. Det mener man så godt at han må få,
og man spørger lidt mere ind til om han har været
indlagt for sin psykiske lidelse, stadig via relay-radio
og læge i ARC flåden. Det er åbenbart
3 år siden han var indlagt sidst.
Det sætter måske nok hans vandgang i et andet
perspektiv, idet den jo så godt kunne have været
forårsaget af at hans mentale tilstand mildt sagt
ikke har været normal, men nu falder det vel forhåbentligt
til ro, tænker vi.
I mellemtiden har en af de andre sejlbåde, som
har en iridiumtelefon ombord, haft kontakt til nødredningstjenesten
på St. Lucia og herfra har man meddelt at man vil
dirigere et skib til ”Alegria” så man
kan få bragt den nødstedte hurtigere til
behandling i land. Hvornår et sådant skib
vil ankomme vides endnu ikke, men der vil komme et skib
efter ham.
Hele denne radiokommunikation er foregået over
et par timer, men nu begynder der at blive længere
imellem samtalerne og vi regner med at tingene er faldet
til ro på ”Alegria”. Der forhøres
ind imellem fra ”McNoon” om hvordan patienten
har det, så han kan melde dette tilbage til lægen
i ARC-flåden. Så vi holdes løbende
underrettet om situationen.
Kl. 03.10 brydes radiostilheden af et Mayday kald fra
”Alegria”.
Det lyder sådan: He has jumped again! (han er hoppet
igen).
Det får de af os der ikke er på vagt ud af
køjerne igen, men inden vi når at gøre
andet, lyder det knap 5 min. senere fra radioen, at man
heldigvis allerede har fået ham ombord igen, i ”Sunrise’s”
jolle, så den nye mand-overbord alarm afmeldes igen.
De der ikke er på vagt er nu vågnet helt op
og alle kommer op for at følge situationen via
radioen.
Det er jo lidt af et sær-situation.
Meldingen om at han er ”hoppet igen” sætter
jo nu helt klart den første mand-overbord situation
i et helt andet lys. Sandsynligheden for at det var et
fald overbord første gang er jo så nok ikke
så stor. Nå, det gør jo ikke situationen
mindre farlig eller dramatisk for de implicerede parter.
Det hele begynder nu at udvikle sig til lidt af et nervepirrende
drama, hvilket understreges af de næste meldinger
på radioen!
Der spørges kort efter fra ”Alegria”
om man må give manden noget beroligende medicin,
da han er meget aggressiv og urolig, han ødelægger
ting og slår vildt om sig, så man har svært
ved at styre ham.
Da risikoen for sekundær drukning jo stadig er der,
får de at vide at man ikke bør give ham sløvende
medicin, men at man så i stedet må prøve
at fiksere ham (på godt dansk = binde ham) så
han holder sig i ro og dermed er til mindre fare for sig
selv og de andre ombord. Dette vil man så forsøge.
Stilhed på radioen i små 20 minutter, hvorefter
en desperat stemme siger:
Manden er nu bundet, så han ikke længere kan
skade noget eller nogen, men om man kan komme gaffatape
over hans mund, da han er ved at drive dem til vanvid
med en meget aggressiv råben og skrigen?
Det er noget af et mareridt de stakkels mennesker fra
”Sunrise” og skipperen på ”Alegria”
er endt i, og de er nu helt klart selv ved at blive desperate.
De kan ikke længere klare at høre på
den syges sikkert endog meget højlydte udgydelser.
Vi kan jo både høre den afmagt og desperation
der ligger bag dette spørgsmål og også
levende forestille os den. Ikke nok med at de står
med en svært psykotisk person, som de ikke har nogen
som helst forudsætninger for at tackle i al almindelighed,
så befinder de sig også med denne person midt
ude på et enormt hav, i stor sø, på
et lille sejlskib og med næsten ingen muligheder
for at klare situationen. Selv en ”almindelig”
førstehjælpssituation, efter at have reddet
en mand der har været faldet overbord, er ikke nem
under disse forhold. Den nuværende situation er
da også helt vanvittig.
Til det får de jo så at vide at de ikke kan
give ham gaffatape over munden, da han jo så også
vil blive hæmmet i sin vejrtrækning –
i stedet foreslår man at de slår ham ud!
5 minutter senere:
En træt, resigneret og rystende stemme meddeler
at de har slået ham ud. Han er nu bevidstløs
og de vil holde øje med ham. Om nogen ved hvornår
han vil blive afhentet af redningsskibet?
Det har skibet med iridiumtelefonen selv forespurgt om,
mens ovenstående stod på, og han kan fortælle
at det engelske krigsskib ”Lancaster” vil
ankomme i morgen i løbet af formiddagen. Det er
de helt klart glade for at høre på ”Alegria”,
og de takker for oplysningen.
Derefter bliver der så endeligt stille på
radioen.
Tidligt næste morgen forhører ”McNoon”
igen til situationen ombord på Alegria, men denne
gang er personen, der først i forløbet blev
omtalt som vennen, dernæst patienten, siden patienten/fangen
(prisoner), nu bare blevet til fangen.
Jo, han har det som man kunne forvente og er nu ikke længere
bevidstløs, men stadig meget urolig og derfor stadig
fikseret.
Lidt senere hører vi så igen en meget træt
og noget desperat stemme fra ”Alegria”. De
spørger om man er sikker på at ”Lancaster”
kommer for at hente den syge person i dag? De er pludselig
i tvivl, da meldingen om at ”Lancaster” ville
samle ham op i løbet af næste dags formiddag
jo blev givet efter midnat!
Båden med iridiumtelefonen tjekker derfor lige
dette og melder efter nogen tid tilbage, at det er i dag
de vil nå frem. Man regner med en ankomst omkring
11.30 am.
Det takkes der så for med tydelig lettelse i stemmen
fra ”Alegria”. De har helt klart næsten
ikke kunne klare at skulle vente endnu et døgn
på at få manden fra borde.
Imens alt dette står på sejler vi, og alle
de andre både, jo naturligvis videre mod vores destination,
også ”Alegria”. Vi kommer dog noget
hurtigere frem end de gør, så de ses som
mindre og mindre sejl i horisonten. Vi kan dog stadig
høre dem over VHF radioen.
Efterhånden som formiddagen skrider frem kan vi
også høre ”Lancaster” kontakte
”Alegria” på radioen. VHF-radioen har
jo meget kortere rækkevidde end en kortbølgeradio
og antennerne på de to parter der taler sammen skal
kunne ”se” hinanden, så de to både
er heldigvis ved at nærme sig hinanden. ”Lancaster”
melder dog om at de først vil nå frem ved
12.30 tiden i stedet for det først meldte tidspunkt.
Kl. 12.00 kan vi dog høre at redningsaktionen er
iværksat.
Kl. 12.30 er aktionen fuldført. Manden er blevet
lagt i spændetrøje og overflyttet til det
britiske krigsskib ”Lancaster” og er nu under
lægelig førstehjælp. De vil nu sejle
ham til Barbados til hospitalsindlæggelse der.
Kort tid efter passerer ”Lancaster” os med
kurs mod Barbados.
I hele dette tidsrum har vi konstant kunnet se 5-6 sejlskibe
omkring os, men de forsvinder stille og roligt ud af syne.
Vi kan ikke se, men dog stadig høre ”Alegria”
og ”Sunrise” bagude. De 2 mand der kom ombord
på ”Alegria” for at hjælpe med
den reddede mand, bliver åbenbart ombord på
”Alegria” på resten af turen, for at
hjælpe den nu ellers alene-sejlende skipper. Det
er jo meget fint at det kan lade sig gøre. Samtidig
vil begge både sejle sammen – holde sig tæt
til hinanden på hele resten af turen. Vi har nu
ca. 590 sm til Barbados og de har nok en smule længere.
De vil dog lige her i første omgang begge to sætte
farten ned så alle de implicerede lige kan få
noget hvile ovenpå det sidste døgns strabadser.
Da dramaet startede, var vi ca. 700 sm fra Barbados, så
man må sige at det er førsteklasses hjælp
der gives, selv om man altså befinder sig herude
i det store blå ingenting.
Bagefter spekulerer vi lidt over om skipperen ombord har
været klar over at den maniodepressive syge mand
led af denne sygdom i forvejen og om hvad han kunne risikere
at komme ud for hvis han ikke fik sin medicin. Det har
han jo nok ikke helt været klar over, selvom manden
er blevet omtalt som værende en ven af skipperen
på Alegria. Hvis han havde været klar over
det på forhånd ville han vel aldrig have taget
ham med ud på så lang en tur over Atlanten,
hvor man jo normalt er totalt isoleret og hvor også
normalt psykisk stabile mennesker kan have eller få
problemer over situationen.
Vi havde i hvert fald ikke regnet med at der ville kunne
komme så mange både til hjælp hvis man
havde brug for det. Men, der er jo mange der tager turen
i dag og vi kan jo da se at ideen med at tage af sted
få dage før ARC flåden er det rigtige
at gøre. Så er der jo rigtigt mange både
der med garanti indhenter en, hvis man skulle få
problemer og dermed ikke sejler så hurtigt. De ARC
både der var med omkring denne redningsaktion var
nogle af de første fra cruiser delen som nu havde
indhentet os.
Hen på eftermiddagen kan vi stadig se ”McNoon”
foran os ude til styrbord og pludselig dukker der så
også et stort fragtskib op. Det er da helt utroligt
så trafikeret der pludselig er omkring os i dette
døgn. Vi er selvfølgelig ikke længere
så langt fra land, men alligevel.
Nå, det er nu ikke så sært at vi møder
et fragtskib her da vi lige nu krydser den linje der er
den lige vej mellem Sydamerika og Europa, altså
en af de store skibsruter. Det utrolige er at vi og fragtskibet
er på en skærende kurs, dvs. at vi vil blive
sejlet ned hvis ikke vi skifter kurs. Da vi som sejlbåd
under sejl slingrer en del i de store søer er vores
kurs måske ikke er helt så stabil og let at
aflæse for fragtskibet, så vi kalder dem på
radioen og aftaler at vi skifter kurs og fortæller
dem hvilken vej vi vil passere dem. Der er jo ingen grund
til at skabe mere usikkerhed end højst nødvendigt.
”McNoon” har også kontakt med fragtskibet
for at fortælle om det sidste døgns strabadser
på ”Alegria” og at den og ”Sunrise”
måske ikke er så friske så fragtskibet
i deres tilfælde skal være den opmærksomme
part og ikke forvente at de gør ligesom os. Samtidig
gør han opmærksom på at der jo er mere
end 200 sejlbåde på vej over Atlanten længere
bagude, som de også kan risikere at møde.
Næste nat bringer sit eget lille drama ombord på
Pura Vida på Erik og Martins vagt mellem 03 og 06.
Mens Martin står ved roret rammes han pludselig
på næsen af en stor flyvefisk der efterfølgende
fortsætter udover den anden side af båden.
Slaget er så hårdt og rammer Martin lige på
næseroden så han får næseblod.
Det er imponerende som flyvefiskene kan finde ud af at
ramme nogen jævnligt. Heldigvis er der ikke sket
nogen varig skade og næseblodet stopper hurtigt
igen.
Vi er ved at komme ind i områder med flere fisk
igen, især flyvefisk, og de fortsætter med
at finde udvalgte ofre ombord hos os.
Om morgenen laver Thomas og Maria pandekager til morgenmad.
Det tager sin tid, da der laves 3 til hver, men de er
helt bestemt ventetiden værd. Stor tilfredshed med
morgenbordet hos alle ombord da pandekagerne som i sig
selv er lækre, serveres med 3 slags syltetøj,
nutella, sukker og ahorn sirup. Som tidligere nævnt
– dette er ikke blevet turen hvor der vil være
mindre af os når vi når frem.
I løbet af dagen bliver søen og vinden lidt
roligere og vi kan nu få forsejlet til at stå
spilet ved hjælp af spilerstagen og farten øges
derfor igen og Barbados er nu kun ca. 400 sm og dermed
få dages sejlads væk. Der er derfor også
begyndt at gå konkurrence i at få den størst
udsejlede distance i sin vagt – der er ikke noget
som land forude der kalder på en, når man
har været på havet så længe som
vi har nu.
Sidst på eftermiddagen har vi et kortvarigt besøg
af en stor flok delfiner med unger. Dejligt at der er
liv i havet igen. Det er jo ikke meget vi har set af den
slags undervejs.
Lige før solnedgang kontaktes vi af et sejlskib
vi har set i horisonten bagude i et par timer. Det er
en større sejlbåd ved navn ”Tintaxel”,
en stor ny Swan 53 fra Georgia, der lige blev leveret
i Las Palmas få dage før afgang med ARC’en.
De ville lige høre hvem vi er og om vi også
er med i ARC’en. Da vi jo ikke er det, vil han godt
høre om vi har set eller talt med andre. Han er
interesseret i at høre hvor hurtige eller langsomme
de selv er i forhold til andre. Vi må jo skuffe
dem med at der er flere foran dem, så vidt vi ved,
men får en hyggelig sludder der varer et kvarters
tid. Selv om de sejler mod St. Lucia og dermed mod N i
forhold til os, kan vi se deres navigationslys indtil
kort før solopgang. Utroligt så trafikeret
her efterhånden er.
Vind og sø er forsat med at aftage i nattens løb,
men kl. 6 stiger vinden pludselig fra 6m/s til 16m/s.
Samtidig kommer der skyer og med dem, en del byger. Nu
kun 365 sm til Barbados i lige linje.
Vinden falder først igen i løbet af eftermiddagen
og genuaen spiles igen.
Natten til onsdag d. 13/12 viser sig at blive helt fantastisk
da der er utroligt mange stjerneskud. I forvejen er stjernehimlen
jo flot, især i tidsrummet inden månen står
op, og man kan virkelig følge stjernernes gang
over himlen. Ind imellem, når der ikke er skyer
i horisonten føles det som om man er ude i rummet.
Planeter som Venus lyser ligefrem op med lysstriber i
vandet på samme måde som månen. Når
månen så står op, lyser den så
meget op, at nogle af stjernerne i mælkevejen ikke
længere ses, og ved fuldmåne virker natten
slet ikke særligt mørk.
Erik og Thomas har hele tiden forsøgt om menuen
kan suppleres med friskfanget fisk når søen
ikke er for stor og forsøger stadig. Her sidst
på dagen, onsdag eftermiddag er der så endeligt
bid igen. Det viser sig at være en ca. 50 cm lang
Barracuda, som fik love til at svømme videre igen.
Da Barracudaer lever i nærheden af koralrev er det
jo et første tegn på at vi er ved at være
tæt på land. Der er da heller ikke mere end
208 sm. til Barbados da den fanges.
Natten til torsdag rammes Christian i nakken af en af
de åbenbart målsøgende flyvefisk, mens
han står ved roret. Den er dog ikke lige så
dygtig til at finde videre i havet igen som den der prøvede
at slå Martin ud, og ender i stedet på cockpitbænken
ved siden af Christian. Her får Julie så lige
lejlighed til at overskride endnu nogle grænser
inden vi når land, idet hun er den der må
prøve at fange fisken og sende den ud i sit rette
element igen. Det er noget nemmere sagt end gjort, da
den jo ikke ligefrem forholder sig roligt og jo også
er en smule glat. Da Julie første gang får
fat i fisken, er den ikke helt samarbejdsvillig, men den
ved jo heller ikke at det ikke er stegepanden der venter,
så den vrider og vender sig til den ender bag Christian
igen, denne gang dog på ruffet. Så må
Julie overvinde sig selv endnu engang og fange den med
hænderne. Denne gang lykkes det for hende at sende
den tilbage til havets evige jagtmarker og en ekstra chance
til at vokse sig større.
Torsdag morgen kl. 6 er der 136 sm til Barbados. Selvom
der efterhånden ikke er ret langt til Barbados kommer
vi ikke så hurtigt frem. Vinden ligger omkring 6-7
m/s hvilket er lækkert nok, men søen er desværre
så stor og med dønninger fra flere sider,
at vi ikke kan få sejlene til at stå hvis
der er ret meget rullet ud. Da vi i løbet af torsdagen
kan regne ud at vi ikke kan nå Barbados mens det
er lyst denne dag og ikke har lyst til at anløbe
et fremmed sted i mørke, prøver dog heller
ikke at sætte mere sejl.
Kl. 18.15 torsdag aften, lige efter solnedgang, ses lysskæret
fra Barbados i horisonten. Med nutidens navigationsmidler,
her især gps’en, der hele tiden fortæller
præcist hvor man er, og vores kortplotter, der viser
vores position i forhold til land, er der jo nok ikke
helt den samme spænding omkring hvorvidt man nu
også kommer til den ø man gerne vil til.
Men, man er jo alligevel altid lidt spændt på
om systemerne nu også viser rigtigt. Derfor var
det jo fint nok med Barracudaen som det første
tegne på at vi nærmer os land og nu, at vi
kan se en lysstribe i horisonten der helt klart er lyset
fra land. Der er nu 68 sm. tilbage til vi er ved den sydøstligste
spids af øen.
Da vi gerne vil være helt sikre på at det
er lyst når vi ankommer til Bridgetown og at der
er åbent hos indklareringsmyndighederne, ruller
vi yderligere ind på sejlet i ved 3-tiden om natten
da der kun er 23, 9 sømil tilbage.
Kort efter solopgang, 11 sm fra Bridgetown indhentes vi
af 2 meget kraftige regnbyger der både giver en
massiv overbrusning af båden (hvilket var tiltrængt
for at få skyllet alt saltet væk) og af vagtholdet
(der godt kunne have undværet det her og nu). Samtidig
bringer bygerne dog også kraftig vind, hvilket vi
også godt kunne have været foruden her.
Nå, som sagt så tørrer alt jo hurtigt
og humøret er jo højt da vi nu næsten
er i land.
Kl. 9.15 kalder vi Bridgetown havn og beder om tilladelse
til at sejle ind i havnen. Det får vi dog ikke lige
lov til. Et stort krydstogtskib er også på
vej ind og vi får at vide at vi skal vente til det
er fortøjet inde i havnen.
Efter en lille time ser det ud til at ligge stille og
vi får lov til at sejle ind. Samtidig får
vi at vide at vi bare skal lægge os hvor vi kan
finde plads, få indklareret hurtigst muligt og skynde
os ud på ankerpladsen i Carlisle Bay bagefter, da
der er meget travlt i havnen med store skibe. Fint nok,
tænker vi. Da vi kommer in er problemet bare at
der nærmest ikke er plads nogen steder til os. Der
er en 3 kæmpestore og 1 lidt mindre krydstogtskib
fortøjet derinde samt diverse arbejdsfartøjer
og der er kun nogle få steder hvor ”hullet”
mellem disse er stort nok til os. Derudover er havnen
noget urolig pga af dønninger og slet ikke egnet
til små sejlbåde. Efter et par havnerundfarter
beslutter vi os for et hul af passende størrelse
hvor vi så må lægge til på en
kæmpe affendringsplade beregnet til store skibe.
Det betyder at vi kun ligger ind til med midten af skibet
og at Christian må klatre op på og over affendringen
for at komme i land. Pga det urolige vand må resten
af besætningen konstant holde fra og affendre så
vi ikke får slået noget i stykker.
En mindre norsk sejlbåd, 30-31” kom ind samtidig
med os og da de også har været havnen rundt
nogle gange og de med deres størrelse slet ikke
vil kunne ligge mod de store affendringsplader, kommer
de over og spørger om de må ligge udenpå
os. Det kræver så også opmærksomhed
på den side for at undgå at skibene smadrer
sammen i dønningerne.
Nå, mens skipper fra dette skib også er inde
at indklarere får skipperkonen og jeg os en god
lang snak om oplevelserne fra vores ture over Atlanten.
De har sejlet via Cap Verde Øerne, med stop på
2 af øerne der og har nu brugt 16 dage på
turen hertil fra Sao Vicente.
Hun fortæller også, at hun har hørt,
at flere skibe har ramt noget undervejs og derved har
fået revet deres ror af. En af dem skulle man have
forsøgt at slæbe bagefter en større
båd, men at det ikke kunne lade sig gøre,
så båden var gået ned og mandskabet
taget ombord i den store båd.
Da vi møder hende i en forretning inde i Bridgetown
et par dage senere, fortæller hun at det var en
dansk båd der sank. Dette har vi også senere
fået bekræftet fra anden side. I alt er der
mindst 4 både der har tabt roret på deres
tur over Atlanten og kun 1 af dem gennemførte idet
de fik trimmet båden ind ved hjælp af sejlene
så de kunne sejle på trods af det manglende
ror. I tilfældet med den danske båd tog båden
også vand ind.
Indklareringen, med besøg på fire kontorer
da alle, toldere, immigrations, helse- og havnemyndigheder
skal have særskilt besøg af skipper. Heldigvis
ligger kontorerne overfor hinanden, men alle skal have
de samme papirer udfyldt med navne, pasnumre, fødselsdata
osv. fra alle skibe og det tager tid at udfylde de mange
formularer. Ikke noget med at udfylde et ark og tage kopi
af dette, ej heller at taste dataene ind i en computer,
som alle myndighederne så kunne bruge eller få
udskrift fra. Så ville der jo heller ikke være
arbejde til så mange.
Da den norske skipper fra båden der ligger udenpå
os nåede at komme først ind tager man sig
klart af hans sag først. Men da det viser sig at
han har 2 rifler ombord, bliver han bedt om at hente disse.
De skal afleveres her og bliver først udleveret
ved afsejling fra Barbados. Mens han så går
den pænt lange vej tilbage til hvor vores både
ligger og tilbage igen, stopper al yderligere sagsbehandling
hos tolderen. Man venter til han er tilbage igen med riflerne,
og gør så hans sag færdig førend
næste mand, Christian, kan komme til. Selvom der
ikke er nogen hos helsemyndighederne imens og Christian
ikke har været der endnu, kan han ikke bare få
lov til at gå derind og få dem overstået.
Nej, kontorerne skal besøges i en bestemt rækkefølge,
sådan er det. Tålmodighed er en dyd og man
må tage tingene som de kommer. I det mindste lukkede
de da ikke ned for at holde siesta undervejs ? og alle
er meget venlige og høflige.
Klokken er derfor 13.15 førend Christian er tilbage
på Pura Vida og vi kan komme videre. Så længe
man ikke er indklareret er det kun skipper der må
betræde landjorden (så han kan indklarere)
så der ventes med længsel på Christians
tilbagekomst. Efter vores 21 døgn og 21 timer på
havet er der jo flere der gerne vil prøve at stå
på landjorden igen. Men ak, ja, så tæt
på (1½ m) og dog så langt fra.
Kl. 14.30 ligger vi så endelig for anker et sted
der opfylder de drømme man planlægger at
se når man sejler på langfart. Ved en koralø,
på turkist vand ud for en kridhvid sandstrand kranset
af palmer under en klar blå himmel, i sol og varme.
For at understrege at vi nu virkelig er i Caribien dukker
et par skildpadder, nogle green turtles, op 10 meter fra
os for lige at snuppe noget iltholdigt luft inden de dykker
ned i vandet igen.
Vi ligger nu for anker i Carlisle Bay næsten samme
sted som vi lå da vi var her for 11 år siden.
Umiddelbart ligner det meget godt det vi mødte
dengang. Der er bygget lidt flere huse, ikke mange, men
især et par lejlighedskomplekser skiller sig ud,
selvom de heldigvis ikke er ret store, bare 6-8 lejligheder
i hver, og rimeligt diskrete og pæne. Derudover
er der nogle flere under konstruktion. Vi ligger ud for
Boatyard som igen lidt ligner sig selv og så alligevel
er forandret. Umiddelbart er eneste forandring en stor
bro ud i vandet hvor joller kan lægges til og så
flere liggestole på stranden og nogle hæslige
klatreting i plastik på vandet.
Fra Ole og Inga, som var her sidste år, har vi jo
også hørt at det ikke kun er det synsmæssige
der har ændret sig en smule her på Boatyard
i de forløbne år. Broen som man har bygget
er jo klart en fordel for os båd der kommer sejlende
og skal i land med joller. Der er som regel noget brænding
inde ved stranden og derfor risiko for at kæntre
med jollen når man skal have den og sig selv ind
på land.
Så på den måde er det jo helt fint og
ganske rart. Bagsiden af medaljen er dog at man også
er blevet ganske grådige på Boatyard. Det
koster nemlig et gebyr at lande med sin jolle her. Fint
nok, eneste problem er at man vil have 10us$ pr person
per dag for dette. Så kan man selvfølgelig
også bruge deres faciliteter. De viste sig så
at være restauranten, brusebad omend ikke særligt
spændende nogen af slagsen, og solsengene på
stranden (hvis vi altså skulle have lyst til at
branke mere i solen end vi allerede havde gjort). Det
viste sig dog at man fik en enkelt drink med i gebyret.
Her dukkede så endnu en noget kedelig udvikling
siden 1996 op, idet priserne for mad og drikkevarer var
steget proportionalt med kvalitetens nedgang i de mellemliggende
år. Gebyret dækkede prisen for en rompunch
så hvis man nu drak sådan en hver dag, ville
det jo være den man betalte for. Absolut ikke billigt,
og da kvaliteten nu også var sunket så lavt,
så sådan en drink nu bare bestod af et færdigkøbt
miks hældt op i et plastikbæger. Dengang blev
sådan en drik lavet af friske frugter. En sådan
drink blev lavet af friske råvarer i form af frisk
frugt, vaniljeis, rom og hvad der ellers skulle i den
enkelte drik, blendet sammen på stedet og serveret
i store flotte glas. Prisen var så oven i købet
også forholdsvis meget lavere dengang.
Selve bygningerne herunder også bad og toiletforhold
var der derimod ikke sket nogen udvikling med, kun nedbrydning.
Det eneste der havde arbejdet med dem i de forløbne
år var tidens tand.
Da vi jo alle gerne vil i land, nogle hurtigere end andre,
bliver der straks sat jolle i vandet. Da vi jo først
lige har lagt os for anker skal der dog være nogle
tilbage på båden for en sikkerheds skyld i
første omgang for at sikre at båden ikke
driver. Christian og jeg bliver derfor, som de eneste,
ombord, og det endda ganske frivilligt. Det er jo samtidig
første gang vi er alene sammen på båden
siden 11. november.
Normalt når vi ligger for anker bliver de der vil
i land sejlet derind af en af dem der bliver tilbage ombord.
Dette for ikke at fastlåse nogle ude på Pura
Vida uden anden mulighed for landgang end vandgang. Derfor
blev de der vil i land allerede om eftermiddagen sejlet
ind af Christian og udstyret med en af vores Walki-talkies
så man kan kalde op når man gerne vil tilbage
til båden igen.
Alle skulle dog helt klart ind og spise på Boatyard.
Pura Vida fik derfor lov til at sejle sin egen sø
lige omkring solnedgang da hele besætningen sejlede
ind og satte deres grådige tænder i store
bøffer med et tilbehør af pommes fritter
og salat. Uhm.
Da vi jo ikke havde fået skyggen af rigtige bøffer
siden Mogan smagte maden os helt klart bedre end den ellers
ville have gjort. Kvaliteten var ikke helt i top, men
det var bestemt ikke det der dæmpede glæden
ved måltidet her. Maden forsvandt som havde vi aldrig
fået et bedre måltid før i livet. Da
vi senere prøvede at gentage succesen, var begejstringen
dog faldet til realistiske højder og både
kok og kød blev således vurderet til det
ikke særligt høje niveau det egentlig hørte
til på.
Men da man jo ikke ligefrem bliver mere kræsen af
at undvære i lange perioder, var første aftens
kulinariske udfoldelser til kryds og stjerne. Tanken om
en rød bøf var noget der var blevet vendt
i manges, især mandlige besætningsmedlemmers,
tanker i de forløbne uger.
Søndag d. 17 var skippers fødselsdag så
de fleste af os var tidligt oppe og der blev bagt morgenboller
til fødselarens morgenbord. Her overraskedes skipper
så også af en lille gaveregn fra de ombordværende.
Samme dag afmønstrede Thomas da han jo skulle hjem
til familien, jul og arbejde igen. Han tog derfor afsked
med os andre, allerede frokost. Vi andre fortsatte fejringen
af skipper med middag i land om aftenen.
Nu er alt jo ikke bare afslapning og fest. Der er jo
også mange pligter og ting der skal gøres
også når man lever på en båd.
Tit tager det jo både længere tid og kræver
mere planlægning at få hverdagen til at køre
på en båd en det gør i et hus eller
lejlighed i land. Vi skal jo sørge for at få
fyldt vand på ind imellem og derefter at spare på
det så det holder så længe som muligt
da man jo ikke altid lige kan få fat på noget
igen. Affald skal bringes i land og indkøb, vand
og is bringes ud på båden. Når man ligger
for anker sker alt dette jo så ved transport i jollen.
Ofte tager man jo tingene med frem og tilbage når
man alligevel skal den ene eller anden vej, men nogle
gange er der andre ting at tage hensyn til. Her på
Boatyard har man fastsat en regel om at de både
der bruger deres bro skal have bragt deres affald ind
og hentet is eller vand inden restauranten åbner
kl. 9 om morgenen.
Mandag d. 18 er da heller ingen undtagelse her fra, og
alle er oppe kl. 6.30 så vi har spist morgenmad
og er klar til morgenens pligter med disse ting inden
kl. 9. Dagen er derudover blevet erklæret for store
rengørings- og vaskedag så vi får gjort
båden ren nede og vasketøjet samlet sammen.
Derefter drager Julie og Martin til vaskeriet inde i byen.
Da vi har meget vasketøj efter ugerne på
Atlanten tager de en taxi dertil. De er fornuftige nok
til at få tørret hvidvasken, men jeg har
været dum nok til at foreslå at vi tørrer
en del af tøjet på båden.
Da der er så meget kommer de ret sent tilbage og
vi kan ikke nå at få tørret ret meget.
Næste dag bliver så desværre også
store regndag, hvor der hele tiden suser store regnbyger
ind over os. Derfor bestiller vi ikke andet end at hænge
vasketøj op og tage det ned igen.
Fremover skal alt stort vasketøj bestemt tørres
på vaskeri!
Vi får også snakket med besætningerne
fra nogle af de andre både der er ankommet hertil
Barbados. De fleste af dem er sejlet lidt hurtigere herover
end vi er, idet de har brugt 16 – 20 dage mod vores
22 dage, men at vi har gjort ret i ikke at have mere sejl
oppe og dermed ikke at sejle så hurtigt som dem
viser sig at have været det rigtige. En båd
har flænget alle sine sejl på turen over,
en anden har knækket forstaget, i begge tilfælde
fordi sejlene jo ikke har kunnet stå uden at klappe
sammen i de store dønninger. De startede tidligere
end os men rendte så ind i dårligt vejr i
starten. Det som vi ventede ekstra tid for at undgå
efterdønningerne af. Vi har også siden hen
mødt og hørt om at mange både har
fået flænget sejl undervejs eller haft problemer
med riggen undervejs.
Erik og Maria får meget hurtigt lejet dykkerflasker
og da de alligevel lige skal have nogle prøvedyk
omkring skibet inden de tager på ”rigtige”
dyk, bruger de disse til at rense skruen på Pura
Vida. Vores bundmaling har været helt fin og der
er ikke nogen begroninger hvor den sidder, men skruen
er ikke behandlet så der sidder en del ruer og andre
blinde passagerer på den. Deres tur er dog slut
nu efter Erik og Marias ihærdige polering af skruen
som nu ser ud som ny. På hækken af båden
sidder der også en del blinde passagerer, men de
er heldigvis nemme lige at gnubbe af med en svamp når
man alligevel ligger i vandet og svaler sig efter aktiviteterne
ombord.
Alt i alt nogle effektive dage selvom Barbados’s
herligheder nydes.
I den lille uge vi var på Barbados kastede vi os
i det hele taget over landlivets glæder, såsom
mad tilberedt af friske råvarer, julepyntede forretninger,
kolde drikke osv. Det er dog meget begrænset hvad
man kan købe af madvarer her i Caribien. Barbados
er et af de bedre steder, så vi forsøgte
at proviantere lidt op igen. Det var dog ikke helt nemt
at samle tankerne om proviantering når de Caribiske
reggae rytmer holdt os vågne om natten og turkist
vand, kridhvide sandstrande og farverige koraller lokkede
om dagen.
Nu var det dog ikke helt så vildt dejligt, som
det måske lyder, at blive holdt vågen hver
nat af Caribiske Reggae rytmer. Det var jo desværre
ikke sådan at vi selv kunne bestemme om vi havde
lyst til at være vågne til dem. Kæmpe
højtalere brølede rytmerne ud over bugten
fra 3-4 forskellige steder hver aften og nat. Så
mange af vores bevægelser til dem foregik når
vi vendte og drejede os i sengene for at finde noget at
dæmpe rytmerne med og en anden stilling at hvile
vores trætte kroppe i. Som regel lykkedes det dog
for de fleste at falde i en tung og drømmerig søvn,
endog ofte meget tidligt om aftenen.
De kridhvide strande, det turkise vand og de farverige
koraller lokkede nemlig så meget i dagtimerne at
vi fik motioneret krop og sjæl på bedste vis
og det trætter. Der går som regel ikke ret
lang tid fra mørket sænker sig til vi alle
begynder at gabe og fable om sengetid.
Erik og Maria havde som sagt hurtigt fundet en dykkershop
hvor de kunne leje flasker og udforskede derfor lidt dybere
vandlag end os andre. Mens Martin, Julie, Christian, og
jeg udforskede de øvre vandlag. Heldigvis er vandet
så klart at man sagtens kan se koraler og fisk ved
bunden. Nu kan jeg jo ikke svømme omkring som alle
de andre, men ligger så i stedet for på maven
på et bodyboard. Med maske og snorkel på kan
jeg så ligge og kigge ned på havets undere
under overfladen og ”svømme” med armene.
Ind imellem er jeg med på en ”trækker”
eller ”skubber” fra Erik eller Christian så
jeg bare nøjes med at kigge mens jeg føres
hen over koralerne.
Christian har denne gang også meget mere glæde
af snorkelturene end han plejer at have. Som fødselsdagsgave
fra mig fik han allerede i Mogan Ruth og Vladimir til
at lave et par svømmebriller med så stor
styrke i at han nu også kan se under vandet. Dem
er han rigtigt glad for. Så nu har vi begge fået
udvidet vores verden med den under havoverfladen.
Når man dykker med flaske er det vigtigt at man
kan afpasse sin vægt så dykkeren ikke skal
bruge for mange kræfter på at komme ned til
bunden. Derfor er blylodder, som man har hængende
i et bælte i passende mængder, en vigtig ting.
Erik og Maria havde dog ikke helt bly nok med til deres
dykning, de er jo tunge at tage med i en flyver, så
de havde regnet med at kunne købe det herovre i
en dykkershop. Det viste sig dog ikke at være helt
så let som først antaget, da ingen af forretningerne
solgte bly her på Barbados. Til sidst lykkedes det
dog at finde et sted hvor de fik støbt nogle nye
blylodder til dem. Lige i sidste øjeblik inden
vi skal videre.
Om onsdagen dykker Erik og Maria omkring 4 af de 7 vrag
der ligger her i Carlisle Bay. De er dækkede af
koraler og der er et meget rigt fiskeliv omkring disse.
De er sænket her med vilje som dykker-attraktioner
og mhp. at der skal dannes koralrev på dem. De får
nogle flotte dyk og Erik får taget rigtigt mange
gode billeder af det hele dernede. Imens snorkler Christian
og jeg inde på det lave vand ved den skønne
hvide sandstrand, så jeg bedre kan lære at
komme omkring på mit bodyboard. Da Martin har fået
ørepine efter for meget vandgang, er han og Julie
i stedet for en ellers tidligere planlagt længere
udflugt, gået en tur til et kvarter lidt oppe bag
stranden, det såkaldte ”gingerbread –
kvarter”. Det er et område hvor Bajun’s
(indfødte Barbadianere (folk født på
Barbados)) bor i farverige træhuse med fine hvidmalede
træudskæringer under tagudhængene og
de overdækkede terrasser. Så på den
måde får vi alle ”set” lidt af
hvert da vi om aftenen ser fotos af og hører om
hinandens oplevelser.
Dagene er gået ganske hurtigt for os alle sammen,
men da vi jo har en aftale om at mødes med Ole
og Inga fra ”Berina” på St. Vincent
til jul, ”haster” vi, efter kun 6 dage på
Barbados, allerede videre herfra d. 21. december.
Men da dette rejsebrev jo allerede nu er blevet et meget
langt et, mere om dette og vores videre oplevelser i næste
rejsebrev. Dette skal dog nok komme efter et kortere interval
end der har været mellem de sidste to rejsebreve.
Jeg er i gang.
Mange sejlerhilsener til jer alle
Christian & Lisbeth
Tilbage til Tur
Breve |